mess / messyn - fruit(s)

Gaelg English français
ooyl, ooyllagh apple la pomme
peear pear la poire
cuinnsey, quinsh quince le coing
plumbis plum la prune
peitshag peach la pêche
apricoc apricot l'abricot
oranje orange "
oranje heenagh,
tanjereen, mandareen
tangerine, mandarin la mandarine
shaddoge grapefruit le pamplemousse
limon
theiley
lemon
lime
le citron
le citron vert
melon " "
melon ushtey watermelon la pastèque
soo, smeyr, berrish berry la baie
soo thallooin strawberry la fraise
soo crouw raspberry la framboise
freoghage, freoghane blueberry, bilberry la myrtille
smeyr, smeyragh blackberry la mûre
smeyr churree cranberry la canneberge
berrish ghoo blackcurrant le cassis
berrish yiarg redcurrant la groseille
berrish ghlass gooseberry la groseille
à maquereau
shillish / shillishyn cherry / cherries cerise(s)
berrish feeyney grapes le raisin
figgyn figs les figues
date " la datte
almon almond l'amande
galchro walnut, nut la noix
cro coull hazelnut la noisette
cro thallooin peanuts les cacahuètes
cro bainney coconut la noix de coco
annane pineapple l'ananas
bananey banana la banane
mango " la mangue
granooyl,
ooyl ghraney/ghrineagh
pomegranate la grenade
daaitphlummey persimmon le kaki